[Campo: Minerario]

Nuove regole per il rinnovo dei diritti di esplorazione: fino a 20 anni, ma se manca questo termine i diritti minerari verranno immediatamente invalidati

2. Nuove leggi e regolamenti sul rinnovo dei diritti di esplorazione: il tempo è l'ancora di salvezza

(1) Durata legale: fino a 20 anni, rinnovabile ogni 5 anni

Secondo l’articolo 17 della Legge sulle risorse minerarie (modificata nel 2024), il periodo di ciascuna approvazione per il rinnovo della registrazione dei diritti di esplorazione non deve superare i 5 anni e il numero di rinnovi in linea di principio non deve superare 3 volte. Ciò significa,I tuoi diritti di prospezione possono durare fino a 20 anni.

L'articolo 27 del "Regolamento di attuazione della legge sulle risorse minerarie" (modificato nel 2026) chiarisce ulteriormente:

"Se il titolare del diritto di esplorazione ha bisogno di prolungare la durata del lavoro di esplorazione, dovrà presentare domanda all'autorità di gestione della registrazione per il rinnovo della registrazione 30 giorni prima della scadenza della licenza di esplorazione."

Qui vorrei sottolineare in particolare:Non 30 giorni prima della scadenza, ma 30 giorni prima della scadenza. Molti imprenditori confondono questi due concetti: "i primi 30 giorni" significa contare all'indietro e anche in anticipo quando ci sono giorni festivi. Se la tua licenza di esplorazione scade il 31 agosto, devi richiederla entro il 1° agosto.

(2) Rinnovo dei diritti minerari: fino a 30 anni

I diritti minerari hanno una durata più lunga rispetto ai diritti di prospezione. L'articolo 20 della Legge sulle risorse minerarie stabilisce che la durata dei diritti minerari è determinata in base alle dimensioni della miniera:La durata massima per le miniere di grandi dimensioni è di 30 anni, la durata massima per le miniere di medie dimensioni è di 20 anni e la durata massima per le miniere di piccole dimensioni è di 10 anni.. Il titolare del diritto minerario deve inoltre presentare domanda di rinnovo entro il tempo specificato prima della scadenza del periodo di validità.

(3) La finestra temporale più critica: da 6 a 3 mesi prima della scadenza

Questo è il nocciolo di questo articolo—— Sulla base dell'esperienza pratica, la migliore finestra per la richiesta di rinnovo dei diritti di esplorazione è da 6 a 3 mesi prima della scadenza. I motivi sono i seguenti:

1.La preparazione del materiale richiede tempo: la richiesta di rinnovo richiede la presentazione del rapporto riepilogativo del lavoro di esplorazione, dello stato di completamento dell'investimento, del piano di esplorazione della fase successiva e di altri materiali;
2.Il periodo di revisione deve essere prenotato: l'autorità di registrazione impiega dai 20 ai 30 giorni lavorativi per la revisione;
3.Lascia abbastanza opportunità di correzione: Se i materiali necessitano di essere corretti, ci vorrà del tempo;
4.Dovrebbero essere riservati gli sgravi amministrativi: In caso di rifiuto, c'è ancora tempo per richiedere un riesame amministrativo o intentare una causa.

4. Caso pratico: ritardo di un giorno, perdita di decine di milioni

Zhang possiede un'esplorazione mineraria di litio proprio nello Xinjiang e la data di scadenza della licenza di esplorazione è il 15 settembre 2026. Il 10 settembre 2026, Zhang ha affidato a un'agenzia intermediaria la preparazione dei materiali per il rinnovo. Dopo che i materiali furono preparati il ​​13 settembre, Zhang non li presentò in tempo a causa di un viaggio d'affari. Zhang ha presentato una domanda dopo essere tornato il 16 settembre, ma la finestra ha rifiutato di accettarla con la motivazione che "la licenza di esplorazione è scaduta".

Valutare il danno: Il blocco dei diritti di esplorazione si trova in un'area strategica nazionale di gestione e controllo dei minerali e i diritti di esplorazione stessi hanno un valore di oltre 30 milioni di yuan. Successivamente Zhang dovette richiedere nuovamente i diritti di esplorazione, ma secondo il principio di "nessun diritto di esplorazione duplicato nella stessa area", il blocco era stato acquisito da altre società. La tardiva richiesta di Zhang gli è costata i diritti di esplorazione per un valore di oltre 30 milioni di yuan.

Questo caso ci dice:Non esiste il concetto di “periodo di grazia” nel rinnovo dei diritti di esplorazione..

Infine, vorrei ricordare a tutti i proprietari di società minerarie private:Il rinnovo dei diritti di esplorazione non è cosa da poco, il nodo temporale è il confine tra la vita e la morte. Oggi, quando le risorse minerarie stanno diventando sempre più scarse e il valore dei diritti minerari continua ad aumentare, il mantenimento del diritto di esplorazione è una risorsa fondamentale per lo sviluppo futuro dell’azienda.